Today I went to traditional market (turkish=pazar). In my neighborhood traditional market open every Wednesday. I had no idea what to buy because you know in Turkey (maybe in other 4 seasons country) people sell and buy what's in season. Me as tropical person still hardly to adapt my mind on it-even I'm living here for 6 years!
But for few things I already kept on my mind when it's really season so I can stock them as much as I can..what is that? Chilliiieees..!! Yes, I can not eat without chilly (^,^)
So I knew when chilly season start and when it's becoming very cheap.
Below my post I have a roughly estimate list what is in season. That table list actually for my self to reminder if I need to make/ cook/ baking something.
And today in pazar I saw many cheap orange. Orange, as grapefruits and quince has peak season on January or February... I don't know if it's good orange or not since it's actually end of it's season..but I bought them anyway one kilo only for 1 TL. Still didn't know to do with those oranges until I saw my lemon curd on fridge. I made lemon curd often cause I love lemon so much and I can find fresh lemon almost everyday.
So I decide to make orange curd base on my lemon curd recipe I posted before with tiny adjustment. The flavor and fragrant aroma is just wonderful as I wish. Here I write the recipe for you to try.
Make about 400 ml
Ingredients:
- 5 egg yolk from medium egg
- 140 gr sugar ( you can add up to 150 gr)
- 125 gr unsalted butter
- 1 cup fresh orange juice (from 3 medium or 2 big orange), take the zest too
- 2 tsp cornstarch
- 2 drops orange gel color (optional)
in medium heavy bottom sauce pan, mix sugar and egg yolks, gently heat over low-medium heat just until sugar dissolve. Add in butter, stir vigorously until butter gets melt.
Store in clean air tight jar.
This orange curd very much gets along with slice of (soft) bread, biscuits, pudding, cakes, etc.
Month |
Fruits
|
Vegetables
|
Fish
| ||
Jan
|
Apple, pear, quince, pomegranate, banana (local), orange, grapefruit, lemon and citrus family
|
Celery, cauliflower, cabbage (white and red), broccoli, carrots, turnips, beetroot, leeks, spinach, kale, radish (white - red - black)
|
Mackerel, bluefish, sea bream, bonito, mackerel, mullet, anchovies, çinekop (small bluefish), mullet, red.
| ||
Feb
|
Apple, pear, quince, banana (local), oranges, grapefruit, lemons
|
Celery, cauliflower, broccoli, carrots, turnips, beetroot, leeks, spinach, kale, radish (white - red - black)
|
Shield, red mullet, sea bream, mackerel, salmon, flounder, (mackerel, bluefish and bonito)
| ||
Mar
|
Apple, banana (local)
|
Broccoli, carrots, turnips, beetroot, leeks, spinach, kale, radish (white - red - black)
|
Mullet, sea bass, halibut, mullet,
| ||
Apr
|
Green plum, raw almond/ çağla (almond)
|
Taze soğan, taze sarımsak, kuşkonmaz, taze bakla,
madımak, semizotu, deniz börülcesi, gelincik, arap saçı, çiğdem, ebegümeci, hardal, hindiba, ısırgan, radika, turpotu, şevketibostan, yabani ıspanak
Fresh onions, fresh garlic, asparagus, green beans,
smartweed, purslane, samphire, poppy, tangled, the crocus, hibiscus, mustard, dandelion, nettle, dandelion, radish sprouts, the Cnicus, wild spinach
|
Kalkan, mercan, levrek, kılıç, kırlangıç, çipura, tekir, barbunya
Shield, coral, sea bass, swordfish, red sea bream, mullet
| ||
May
|
Yeşil erik, çağla (badem), yeni dünya, çilek, böğürtlen
Green plum, almond (almond), yeni dünya /
"malta eriği"
, strawberries, blackberries
| Taze soğan, taze sarımsak, kuşkonmaz, taze bakla, enginar, bebe havucu, asma yaprağı, madımak, semizotu, deniz böğrülcesi, gelincik, arap saçı, çiğdem, ebegümeci, haradal, hindiba, ısırgan, radika, turpotu, şevketi bostan, yabani ıspanak Fresh onions, fresh garlic, asparagus, green beans, artichokes, baby carrots, grape leaves, smartweed, purslane, sea böğrülce, the weasel, tangled, the crocus, hibiscus, Haradalen, dandelion, nettle, dandelion, radish sprouts, blessed thistle, wild spinach |
Levrek, barbunya, dilbalığı, tekir, kılıç, kırlangıç, iskorpit
Sea bass, red mullet, flounder, mullet, swordfish, red, scorpion fish
| ||
Jun
|
Yeşil erik, yeni dünya, çilek, kiraz, kayısı, şeftali, karadut, böğürtlen, ahududu
Green plum, yeni dünya, strawberries, cherries, apricots, peaches, mulberries, blackberries, raspberries
| Taze soğan, taze sarımsak, kuşkonmaz, taze bakla (ayın ortasına kadar), enginar, bebe havucu, asma yaprağı, semizotu, kuzu ıspanak, taze fasulye, bezelye, kabak, bamya, börülce, sivri biber, dolmalık biber, salatalık Fresh onions, fresh garlic, asparagus, fresh beans (until the middle of the month), artichokes, baby carrots, grape leaves, purslane, lamb with spinach, green beans, peas, zucchini, okra, black-eyed peas, pepper, bell pepper, cucumber |
Mercan, levrek, barbunya, tekir
seabeam family, sea bass, red mullet, mullet
| ||
Jul
|
Kayısı, şeftali, sarı erik, vişne, ahududu
Apricot, peach, yellow plum, cherry, raspberry
| Taze soğan, taze sarımsak, semizotu, kuzu ıspanak, taze fasulye, bezelye, kabak, bamya, börülce, sivri biber, dolmalık biber, salatalık, domates, patlıcan, barbunya, çarliston biber, kum havucu, Fresh onions, fresh garlic, purslane, green beans, peas, zucchini, okra, chinese long bean, pepper, bell pepper, cucumber, tomato, eggplant, bean, green pepper, carrots , |
Sardines, mullet,
| ||
Agts
|
Kayısı, şeftali, vişne, kırmızı erik, mürdüm eriği, üzüm, ayçiçeği, yabani armut,
Apricot, peach, cherry, red plum, damson plum, raisins, sunflower, wild pear,
| Semizotu, kabak, taze fasulye, bamya, börülce, sivri biber, dolmalık biber, salatalık, domates, patlıcan, barbunya, çarliston biber, kum havucu Purslane, zucchini, green beans, okra, black-eyed peas, pepper, bell pepper, cucumber, tomato, eggplant, bean, green pepper, carrots |
Çingene palamudu, sardalye, kılıç, mercan, izmarit, sinarit,
Gypsy bonito, sardines, swordfish, coral, sea bream, dentex fish,
| ||
Sept
|
Kırmızı erik, mürdüm eriği, üzüm, ayçiçeği, yabani armut, fındık, Antep fıstığı, yer fıstığı, elma, zeytin, böğürtlen, kızılcık, kuşburnu, Frenk üzümü
Red plum, damson plum, raisins, sunflower, wild pears, hazelnuts, pistachios, peanuts, apples, olives, blackberries, cranberries, rosehips, black currant
| Kabak, sivri biber, dolmalık biber, salatalık, domates, patlıcan, barbunya, çarliston biber, havuç, şalgam, mantar Pumpkin, pepper, bell pepper, cucumber, tomato, eggplant, bean, green pepper, carrots, turnips, mushrooms |
Sardalye, kılıç, palamut, lüfer, izmarit, kırlangıç
Sardines, swordfish, bonito, bluefish, sea bream, red fish
| ||
Oct
|
Üzüm, yer fıstığı, elma, zeytin, böğürtlen, kızılcık, kuşburnu, Frenk üzümü, alıç, yaban mersini, ceviz, armut, muz (yerli), greyfurt, mandalina, limon
Raisins, peanuts, apples, olives, blackberries, cranberries, rosehips, black currant, hawthorn, blueberry, walnut, pear, banana (native), grapefruit, tangerines, lemons
| Domates, patlıcan, çarliston biber, havuç, şalgam, mantar, ıspanak, yer elması, pırasa, lahana (kırmızı ve beyaz), turp (beyaz - kırmızı - siyah) Tomatoes, eggplant, peppers, black carrots, turnips, mushrooms, spinach, jerusalem artichoke, leek, cabbage (red and white), radish (white - red - black) |
Palamut, lüfer, istavrit, kılıç, hamsi, sardalye,
Bonito, bluefish, mackerel, swordfish, anchovies, sardines,
| ||
Nov
|
Üzüm, elma, zeytin, kızılcık, kuşburnu, frenk üzümü, alıç, yaban mersini, ceviz, armut, muz (yerli), greyfurt, mandalina, limon, nar, ayva
Grapes, apples, olives, cranberries, rosehips, black currant, hawthorn, blueberry, walnut, pear, banana (native), grapefruit, tangerines, lemons, pomegranates, quince
|
Havuç, şalgam, ıspanak, yer elması, pırasa, lahana (kırmızı ve beyaz), turp (beyaz - kırmızı - siyah), kırmızı pancar, şalgam, kara lahana, bal kabağı, kereviz, karnabahar
Carrots, turnips, spinach, sweet potato, leek, cabbage (red and white), radish (white - red - black), red beets, turnips, kale, pumpkin, celery, cauliflower
| Palamut, lüfer, istavrit, kılıç, hamsi, sardalye, torik Bonito, bluefish, mackerel, swordfish, anchovies, sardines, tuna | ||
Dec
|
Elma, armut, muz (yerli), greyfurt, limon, nar, ayva, portakal, turunç
Apple, pear, banana (native), grapefruit, lemons, pomegranates, quince, orange, orange family
| Havuç, şalgam, ıspanak, yer elması, pırasa, lahana (kırmızı ve beyaz), turp (beyaz - kırmızı - siyah), kırmızı pancar, şalgam, kara lahana, bal kabağı, kereviz, karnabahar Carrots, turnips, spinach, sweet potato, leek, cabbage (red and white), radish (white - red - black), red beets, turnips, kale, pumpkin, celery, cauliflower |
Uskumru, lüfer, palamut, torik, tekir, hamsi, çipura
Mackerel, bluefish, bonito, tuna, mullet, anchovies, sea bream
|
* Dill, lettuce, parsley, mint, arugula, watercress, chard available in four season
This table I got from http://woto.com/mevsiminde-besinler with my translate and some additional pictures
loading...
No comments:
Post a Comment
Loving my blog? Please help me to share to your friends and tell to the world that my blog contents are valuable and interesting to visit. Subscribe or follow my Facebook, Tweeter, Pinterest or my instagram