♥♥ When two Cultures mixed (。◕‿◕。) Everything in my Page are only simple thing, but I did it with great love.

Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe

Resep Dalam Bhs Indonesia ada dibagian bawah








Merhaba From Türkiye 👋


First of all, I'd like to thank you for visiting my blog. I hope you can come back, again and again, to check up on any beyond Indonesian or Turkish food or something sweets that you might love. Your comments and emails brighten my days and make this simple blog thing worthwhile 😍💛 

And make sure you subscribe to my Youtube channel and turn on the bell sign to get more video recipes.


Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe | Çitra's Home Diary

What is I am going to share today is one franchise chicken restaurants' popular menu.  This restaurant is famous here in Turkey and has many branches in many cities across Turkey called "Tavuk Dunyası" or in English, you can say Chicken world. 
This restaurant is relatively new, according to some sources, this franchise restaurant was established in 2011, and up to 2020, they already have more than 200 branches across Turkey.

Their menus generally consist of pasta as a carbohydrate--some menus serve fries instead of pasta, chicken-in many variants, and a simple salad. And of course, bread is also served on those menus. 

kekiklim menüsü


One of people's choice and popular menu from this restaurant is "Kekiklim", or Chicken thyme. Serve with creamy penne pasta and salad.

Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe | Çitra's Home Diary. #creamychickenthyme #chickenthymerecipe #pastarecipe #pennepastawithchicken #reseppastadenganayam #dinneridea #masakanturki #turkishstylechickenthyme #idemasakanmancanegara

We order this menu a few times before I decide to copy the taste and make it at home. It is actually amazingly simple dish to make. 
There are three components we should prepare, marinate the chicken, cook the pasta and simplest thing is to prepare the salad.
This is an absolutely perfect dish and your family would love it.
The marinade ingredients for this recipe are basic: olive oil, grated garlic, thyme, fresh lemon juice or vinegar, salt, and pepper. It is such a lovely flavor combination, isn't it?
Marinate the chicken for at least 4 hours or overnight to get a deep flavor. 



Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe
By: Çitra's Home Diary

Serve 2-3 portions.

What you need:

For Chicken
🐔 2 chicken breast or leg and thigh (± 500 gr). Cut into chunk
🐔 2-3 Tbsp dried thyme (or 1 small bunch of fresh one)
🐔 2 cloves of garlic, finely grated
🐔 2-3 Tbsp olive oil (plus 2 Tbsp for stir fry, set aside)
🐔 fresh squeeze of half lemon juice (or 2 tsp vinegar)
🐔 1 tsp salt or to taste
🐔 1 tsp black pepper powder or to taste
🐔 pinch of smoked paprika (optional)
🐔 150 ml (about  cup) cream

➽ Marinate the chicken with thyme, garlic, olive oil, lemon juice (or vinegar), salt, black pepper powder, and smoked paprika powder (if using). Close the bowl with plastic film and keep in the refrigerator for at least 4 hours or overnight. You also can put the marinate in a sealed plastic bag.

For pasta:
🍽 250 gr penne pasta 
🍽 pinch of turmeric powder
🍽 generous pinch of salt
🍽 1 Tbsp dried basil/ thyme
🍽 150 ml (about  cup) cream

Salad:
🥣 1 medium carrot, julienne cut
🥣 lettuce, roughly cut.
🥣 cherry tomato, halved.
🥣 you can add some sun-dried tomato if you have in hand.
🥣 olive oil
🥣 fresh-squeezed lemon juice
🥣 salt to taste

➽ Mix all salad ingredients in a salad bowl, cover with plastic film and keep in refrigerator until it ready to serve.

How to cook and prepare the dish.

1) When you are ready to cook, you can do multiple tasks at once.  
Boil enough water for pasta. Add a generous pinch of salt and pinch of turmeric powder into water. Cook the penne pasta according to packet direction. Drain the penne and keep pasta water about 1 cup.

2) While you cook your pasta, you can heat a big deep pan, add 2-3 olive oil. Pour the marinated chicken onto a pan, stir fry the chicken until golden brown on each sides. Add in the cooking cream and a splash of pasta water, stir to combine well, and thickened a bit then remove from heat. Do not clean the pan, use it for cooking pasta. 

3) Use the pan from chicken cooking previously. Pour the pasta into the pan, add a few glugs of olive oil. Stir in dried basil or thyme. You can add small pinch of salt if needed.
Add half cup of pasta water and cooking cream, stir well a few minutes until all pasta covered by cream and get thickened a little. Move into a serving plate.

How to serve.

Arrange the pasta then sides with chicken and salad. Serve warm immediately.

Enjoy.

Follow me at Instagram; @citra_homediary
If you making this recipe, please let me know. 
Use hashtag #citrashomediary_recipe and tag me 😊 Send me some 💚



PIN THIS FOR LATER
⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊ ⇊
Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe | Çitra's Home Diary. #creamychickenthyme #chickenthymerecipe #pastarecipe #pennepastawithchicken #reseppastadenganayam #dinneridea #masakanturki #turkishstylechickenthyme #idemasakanmancanegara

*****************************************************************************









BAHASA INDONESIA
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ


Merhaba dari Türki semuanya 👋

Terima kasih udah mampir kemari ya. Boleh kok tinggalkan kesan dan pesan di kolom komen dibawah... Saya akan sangat-sangat berterima kasih dan makin semangat update-update 💟


Renumgan hari ini:

تَرَكْتُ فِيْكُمْ أَمْرَيْنِ لَنْ تَضِلُّوْا مَا تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا : كِتَابَ اللهِ وَ سُنَّةَ رَسُوْلِهِ

“Aku tinggalkan kepada kamu dua perkara, kamu tidak akan tersesat selamanya selama kamu berpegang dengan kedua-duanya, yaitu kitab Allah (Alquran) dan Sunahku.”


Semoga kita tergolong yang selalu berpegang teguh dengan warisan dari nabi besar kita Muhammad SAW, yaitu Al-qur'an dan sunah.

Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe | Çitra's Home Diary. #creamychickenthyme #chickenthymerecipe #pastarecipe #pennepastawithchicken #reseppastadenganayam #dinneridea #masakanturki #turkishstylechickenthyme #idemasakanmancanegara

Hari ini saya ingin berbagi salah satu resep copycat atau "njiplak" ala ala salah satu restoran ayam waralaba. Restoran ini terkenal di Turki dan memiliki banyak cabang di banyak kota di seluruh Turki, nama restoran nya "Tavuk Dunyası" atau dalam bahasa Indonesia kurang lebih berarti "dunia ayam". Dari namanya sudah bisa ditebak ya menu-menu dari restoran ini.

Restoran ini tergolong baru, menurut beberapa sumber, restoran franchise ini berdiri pada tahun 2011, dan hingga tahun 2020 ini sudah memiliki lebih dari 200 cabang di seluruh Turki.

Menu mereka umumnya terdiri dari pasta sebagai karbohidratnya - tap ada juga menu menyajikan kentang goreng sebagai pengganti pasta. Ayam dalam banyak varian menu, dan salad--sayuran mentah dengan minyak zaitun dan lemon. Dan tentunya roti juga disajikan di antara menu-menu tersebut.

Salah satu menu pilihan dan populer dari restoran ini adalah menu "Kekiklim" atau ayam masak thyme. Disajikan dengan pasta penne yang krimi gurih dan salad. 

Tiap jalan ke pusat perbelanjaan, anak saya selalu minta makan di restorant ini dan memesan menu "kekiklim" ini atau beberapa jenis menu lainnya. Inshaallah next time saya bisa posting copycat varian menu yang lain ya.

Sebenarnya makanan ii tergolong mudah membuatnya di rumah. Jadi bisasekalian berhemat ya.
Ada tiga komponen yang harus kita siapkan, yaitu membumbuhi ayam (marinasi), memasak pastanya dan yang paling sederhana adalah menyiapkan salad.

Bumbu dasar untuk resep ini adalah: minyak zaitun, bawang putih, thyme, jus lemon segar atau cuka, garam, dan merica.
Rendam ayam setidaknya 4 jam atau semalaman untuk mendapatkan rasa yang dalam.


Penne pasta dengan ayam thyme yang krimi gurih dan lezat
Oleh: Çitra's Home diary

Untuk 2-3 porsi

Bahan-bahan:

Ayam
🐔 2 dada ayam (kerleb 400 gr). Bisa pakai bagian paha. Potong kotak *
🐔 2 sdm penuh thyme kering *
🐔 2 siung bawang putih, parut halus *
🐔 2-3 sdm minyak zaitun *
🐔 2 sdt cuka atau perasan lemon *
🐔 1 sdt garam atau sesuai selera *
🐔 1 sdt bubuk merica atau sesuai selera *
🐔 sejumput kecil bubuk paprika (optional) *
🐔 150 ml (kurleb   gelas)  krem cair
🐔 1-2 sdm minyak zaitun untuk menumis

➤ Marinasi semua bahan bertanda (*) diatas. Masukkan dalam plastik bag dan sipan dalam lemari es minimal 4 jam atau semalaman.

Bahan pasta:
🥣 250 gr penne pasta 
🥣 sejumput kecil kunyit bubuk
🥣 garam
🥣 1 sdm basil kering
🥣 150 ml krem cair

Salad:
🥣 1 buah wortel parut memanjang
🥣 daun salada, potong kasar
🥣 tomat cherry
🥣 minyak zaitun
🥣 perasan lemon
🥣 garam seseuai selera

Campur semua bahan salad dalam mangkok salad. Simpan dalam lemari es sampai siap disajikan.
Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe | Çitra's Home Diary. #creamychickenthyme #chickenthymerecipe #pastarecipe #pennepastawithchicken #reseppastadenganayam #dinneridea #masakanturki #turkishstylechickenthyme #idemasakanmancanegara

Cara memasak dan menyiapkan hidangan.

1) Ketika siap untuk memasak, nyalakan dua kompor sekalian untuk masak secara bersamaan.
Rebus air secukupnya untuk membuat pasta. Tambahkan sedikit garam dan sejumput bubuk kunyit ke dalamnya. Masak pasta penne sesuai yang tertera di bungkusnya, atau masak hingga al dente (empuk tapi tidak lembek). Tiriskan penne dan ambil air untuk masak pasta tadi sekitar 1 cangkir.

2) Sambil memasak pasta, panaskan wajan besar, tambahkan 2-3 minyak zaitun. Tuang ayam yang sudah dibumbui ke dalam wajan, tumis ayam hingga berwarna cokelat keemasan di setiap sisinya. Tambahkan krim masak dan sedikit air pasta diatas, aduk rata, dan agak mengental lalu angkat. Jangan bersihkan wajan, gunakan untuk memasak pasta.

3) Gunakan wajan/ pan dari masakan ayam tadi. Tuang pasta yang sudah ditiriskan ke dalam wajan, tambahkan sedikit minyak zaitun. Masukkan daun basil dan daun thyme kering. Tambah sedikit garam jika perlu.
Tambahkan setengah cangkir air pasta diatas dan krim masaknya, aduk rata beberapa menit sampai tercampur rata dan agak mengental. Matikan api.

Sajikan selagi hangat dengan saladnya.

Selamat mencoba, semoga bermanfaat.

Kekiklim Tavuk menüsü / Creamy Penne Pasta with Thyme Chicken, restaurant copycat recipe | Çitra's Home Diary. #creamychickenthyme #chickenthymerecipe #pastarecipe #pennepastawithchicken #reseppastadenganayam #dinneridea #masakanturki #turkishstylechickenthyme #idemasakanmancanegara

Follow me at Instagram; @citra_homediary
If you making this recipe, please let me know. 
Use hashtag #citrashomediary_recipe and tag me 😊 Send me some 💚





loading...

4 comments:

  1. So much flavor going on this dinner recipe! Pinned to make it again and again!

    ReplyDelete
  2. What an quick and easy pasta dish to throw together. I made this for my family and we all loved it !

    ReplyDelete
  3. I am visiting turkey from Canada and I’m in love with this dish, thank you for the English translation!!!! Looked everywhere for it

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for drop your comment. Hope you can try and like this home version of everybody's fave restaurant meal

      Delete

Loving my blog? Please help me to share to your friends and tell to the world that my blog contents are valuable and interesting to visit. Subscribe or follow my Facebook, Tweeter, Pinterest or my instagram

My License

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 United States License. www.myhomediaryinturkey.blogspot.com

Copyright

MyFreeCopyright.com Registered & Protected